Voor diegenen die in Franse wateren wel eens vissen : het quotum voor kabeljauw en makreel is vol voor bepaalde secties in de Noordzee, ;
Vanaf Gravelinne en zo verder zuidwaards mag men nog een beperkt aantal gullen aanlanden (10 stuks dacht ik) : per vistocht en per boot, ongeacht het aantal personene aan boord !!!
Tussen Gravelinne en de Belgische kust (omgeving Duinkerken maw) is het totaal verboden om nog gul aan te landen; idem voor makreel !! zowel voor beroep als sportvisser !!
Er wordt stevig gecontroleerd en ik heb al weet van iemand die is opgeschreven maar weet niet of het onmiddellijk een boete was of enkel een waarschuwing;
het beroep is nog min of meer kalm aangezien ze een bijkomend quotum hebben gekregen voor platvis maar dat er acties gaan volgen, ligt voor de hand.
Het blijft wel betreurenswaardig dat het beroep nu alle makreel en kabeljauw moet beschouwen als discards en deze dood overboord kiepert; je kan je dan ook serieus vragen stellen over het ganse quotumgebeuren !
kabeljauw quotum vol in Frankrijk
-
Frans Salvo
- Berichten: 553
- Lid geworden op: vr okt 26, 2007 8:08 am
-
Koen De Bièvre
- Beheerder
- Berichten: 598
- Lid geworden op: do sep 20, 2007 12:23 pm
Dat van die 10 gullen per boot klopt. Dat gaat over ICES-vak VIId en dat zit tussen 2? W en 51? N. In klare mensentaal is dat van Cherbourg tot net onder Duinkerke. (zie tekst 1) Maar... voor zover ik dat Frans allemaal snap is het nu ook in ICES vak VIId afgelopen met gul. (zie tekst 2)
Wat betreft de makreel en de tong, snap ik het niet. Feit is dat er zwaar op gecontroleerd wordt, maar dat het niet strookt met de Franse teksten. ICES vak VIId komt in heel die tekst niet voor. (zie tekst 3)
Voor een kaart met de ICES vakken http://www.ices.dk/aboutus/icesareas/IC ... ro_300.pdf
Als er mensen zijn die goed Frans kunnen en zich geroepen voelen om de onderstaande teksten te vertalen, laat je door mij vooral niet tegenhouden!!
-------------------tekst 1-------------------
PREFECTURE DE LA SEINE-MARITIME
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
DE LA PREFECTURE DE LA SEINE-MARITIME
Recueil sp?cial n? 24 - Avril 2008
du 17 avril 2008
CABINET DU PREFET
Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche
(zone CIEM VIId)
Sommaire
Sommaire 1
1. PREFECTURE de la Seine-Maritime 2
1.1. CABINET DU PREFET 2
08-139-Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId) 2
ISSN : 0752-6121
1. PREFECTURE de la Seine-Maritime
1.1. CABINET DU PREFET
08-139-Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId)
PREFECTURE DE LA REGION HAUTE-NORMANDIE
ROUEN, le 17 avril 2008
ARRETE N? 08-139
Limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de
navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId)
Le Pr?fet de la r?gion Haute-Normandie,
VU le r?glement (CE) n? 850/98 du Conseil du 30 mars 1998 visant ? la conservation des ressources de p?che par le biais de mesures techniques de protection des juv?niles d?organismes marins ;
VU le r?glement (CE) n? 2371/2002 du Conseil du 20 d?cembre 2002 relatif ? la conservation et ? l?exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la p?che ;
VU le r?glement (CE) n? 423/2004 du Conseil du 26 f?vrier 2004 instituant des mesures de reconstitution des stocks de cabillaud ;
VU le r?glement (CE) n? 40/2008 du Conseil du 16 janvier 2008 ?tablissant, pour 2008, les possibilit?s de p?che et conditions associ?es pour certains stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises ? des limitations de captures ;
VU le d?cret-loi du 9 janvier 1852 modifi? sur l'exercice de la p?che maritime ;
VU le d?cret n? 90-94 du 25 janvier 1990 modifi?, pris pour l'application de l'article 3 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi?, fixant les conditions g?n?rales d'exercice de la p?che maritime dans les eaux soumises ? la r?glementation communautaire de conservation et de gestion ;
VU le d?cret n? 90-618 du 11 juillet 1990 modifi? relatif ? l?exercice de la p?che maritime de loisir ;
VU l?arr?t? interminist?riel du 21 juin 1978 fixant les limites lat?rales de comp?tence des pr?fets pour l?administration du domaine public maritime immerg? ;
VU l?arr?t? minist?riel du 19 mars 2007 d?terminant le poids minimal ou la taille minimale de capture des poissons et autres animaux marins pour l?exercice de la p?che maritime de loisir dans les eaux maritimes qui rel?vent de la souverainet? ou de la juridiction fran?aise ;
VU l?avis du minist?re de l?agriculture et de la p?che n? AGRM0806207V publi? au Journal officiel de la R?publique fran?aise du 30 mars 2008 relatif ? la fermeture de certains quotas et/ou sous-quotas de p?che pour l?ann?e 2008 ;
CONSIDERANT la consommation des sous-quotas de cabillaud (Gadus morhua) attribu?s aux organisations de producteurs de p?che professionnelle FROM Nord, CME et OPBN ainsi qu?aux navires n?adh?rant pas ? une organisation de producteurs ;
CONSIDERANT les captures de cabillaud r?alis?es par les p?cheurs de loisir en Manche dans la zone VII d o? des mesures de gestion de la p?cherie sont prises pour les navires de p?che professionnelle ;
CONSIDERANT le risque important de troubles ? l?ordre public qu?entra?nerait le maintien d?une trop grande diff?rence de traitement et la n?cessit? d?assurer une cohabitation harmonieuse entre les p?cheurs professionnels et les p?cheurs plaisanciers pratiquant la p?che du cabillaud en Manche Est ;
CONSIDERANT que l?ensemble des sous-quotas de cabillaud attribu?s en 2008 aux navires professionnels dans les divisions CIEM VII b-k, VIII, IX, X n?est pas ?puis?, qu?il n?y a donc pas lieu de prononcer une interdiction de la p?che du cabillaud aux p?cheurs plaisanciers mais de limiter strictement leurs captures, dans la mesure o? le produit de la p?che de loisir est destin? ? la consommation exclusive du p?cheur et de sa famille conform?ment aux dispositions du d?cret 90-618 du 11 juillet 1990 ;
A R R E T E :
Article 1er :
Le pr?l?vement maximum autoris? de cabillaud (Gadus morhua) ? bord des navires de plaisance, de quelque pavillon qu'ils soient, est de dix unit?s de taille r?glementaire (35 centim?tres de la pointe de la t?te ? l?extr?mit? de la queue) par navire et par sortie de p?che dans les eaux de la division CIEM VII d des d?partements de la Manche, du Calvados, de la Seine-Maritime, de l?Eure, de la Somme, du Pas-de-Calais et du Nord telles qu?elles sont d?limit?es par l?arr?t? interminist?riel du 21 juin 1978 susvis?.
La p?che est donc r?glement?e depuis la commune de Flamanville (d?partement de la Manche) jusqu?? la commune de Grand Fort Philippe incluse (d?partement du Nord).
Article 2 :
Le d?barquement des p?ches effectu?es dans les zones adjacentes ? celles vis?es ? l'article 1 est interdit sur le littoral et dans les ports de la zone CIEM VIId, soit depuis la commune de Flamanville (d?partement de la Manche) jusqu'? la commune de Grand Fort Philippe incluse (d?partement du Nord).
Article 3 :
Les directeurs d?partementaux des Affaires Maritimes de la Manche, du Calvados, de la Seine-Maritime et de l?Eure, du Pas-de-Calais et de la Somme, du Nord sont charg?s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex?cution du pr?sent arr?t?, qui sera publi? au recueil des actes administratifs de l?Etat.
Le Pr?fet
Michel THENAULT
Destinataires :
Pr?fecture de Haute-Normandie
DPMA (bureau RRAI)
DRAM BN et BL
DDAM 50 (pour servir PAM Themis) et DDAM 59
CRPMEM HN, BN, NPDC
CLPM DP FC LH
PREMAR CH (Division AEM)
COMAR CH (Division OPS ? Commandant patrouilleurs de la Marine)
GROUPGENDMAR CH
COD Rouen (pour servir moyens nautiques de contr?le plac?s sous son autorit?)
CROSS Gris nez
CROSS Jobourg
BSL LH
? Imprimerie de la Pr?fecture de la Seine-Maritime
-------------------tekst 2-------------------
JORF n?0106 du 6 mai 2008 J.O. disponibles
Avis relatif ? la fermeture de certains quotas et/ou sous-quotas de p?che pour l'ann?e 2008
NOR: AGRM0809285V
Voir ce texte sur L?gifrance
Conform?ment ? l'article 15 du d?cret n? 90-94 du 25 janvier 1990, d?cret pris pour l'application des articles 3 et 13 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi? sur l'exercice de la p?che maritime :
1. Le sous-quota de sole (Solea solea) attribu? ? l'organisation de producteurs Socosama dans les divisions CIEM VII h, j, k est r?put? ?puis? pour l'ann?e 2008.
La p?che de la sole est donc interdite dans les divisions CIEM VII h, j, k pour les navires adh?rents ? l'organisation de producteurs Socosama.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de sole p?ch?e dans les divisions CIEM VII h, j, k apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits pour les adh?rents ? l'organisation de producteurs Socosama.
2. Le quota de cabillaud (Gadus morhua) attribu? ? la France dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV est r?put? ?puis? pour l'ann?e 2008.
La p?che du cabillaud est donc interdite dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de cabillaud p?ch? dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
-----------------tekst 3--------------------
Journal officiel du 7 septembre 2008 1044
Avis relatif ? la fermeture de certains quotas
et/ou sous-quotas de p?che pour l?ann?e 2008
NOR : AGRM0821176V
Conform?ment ? l?article 15 du d?cret no 90-94 du 25 janvier 1990, d?cret pris pour l?application des articles 3 et 13 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi? sur l?exercice de la p?che maritime :
1. Le sous-quota des ? autres esp?ces ? attribu? ? l?association de producteurs PMA dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che des ? autres esp?ces ? est donc interdite dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b pour les navires adh?rant ? l?association de producteurs PMA.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement des ? autres esp?ces ? p?ch?es dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les adh?rants ? l?association de producteurs PMA.
2. Le quota de cabillaud (Gadus morhua) attribu? ? la France dans les zones CIEM I, II b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du cabillaud est donc interdite dans les divisions CIEM I, II b.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement du cabillaud p?ch? dans les divisions CIEM I, II b, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
3. Le sous-quota de lingue et lingue bleue (Molva molva, Molva dypterigia) attribu? ? l?organisation de producteurs Proma dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che de la lingue et de la lingue bleue est donc interdite dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b pour les navires adh?rant ? l?organisation Proma.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de lingue et lingue bleue p?ch?es dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les adh?rents ? l?organisation de producteurs Proma.
4. Le quota de maquereau (Scomber scombrus) attribu? ? la France dans les divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du maquereau est donc interdite dans les divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de maquereau provenant des divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
5. Le quota de sole (Solea solea) attribu? ? la France dans les divisions CIEM II, IV est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che de la sole est donc interdite dans les divisions CIEM II, IV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de sole p?ch?e dans les divisions CIEM II, IV apr?s cette interdiction sont ?galement interdits.
6. Le sous-quota de thon rouge (Thunnus thynnus) attribu? aux navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du thon rouge est donc interdite dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e pour les navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de thon rouge p?ch? dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama.
[/b]
Wat betreft de makreel en de tong, snap ik het niet. Feit is dat er zwaar op gecontroleerd wordt, maar dat het niet strookt met de Franse teksten. ICES vak VIId komt in heel die tekst niet voor. (zie tekst 3)
Voor een kaart met de ICES vakken http://www.ices.dk/aboutus/icesareas/IC ... ro_300.pdf
Als er mensen zijn die goed Frans kunnen en zich geroepen voelen om de onderstaande teksten te vertalen, laat je door mij vooral niet tegenhouden!!
-------------------tekst 1-------------------
PREFECTURE DE LA SEINE-MARITIME
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
DE LA PREFECTURE DE LA SEINE-MARITIME
Recueil sp?cial n? 24 - Avril 2008
du 17 avril 2008
CABINET DU PREFET
Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche
(zone CIEM VIId)
Sommaire
Sommaire 1
1. PREFECTURE de la Seine-Maritime 2
1.1. CABINET DU PREFET 2
08-139-Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId) 2
ISSN : 0752-6121
1. PREFECTURE de la Seine-Maritime
1.1. CABINET DU PREFET
08-139-Arr?t? limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId)
PREFECTURE DE LA REGION HAUTE-NORMANDIE
ROUEN, le 17 avril 2008
ARRETE N? 08-139
Limitant les captures de cabillaud (Gadus morhua) effectu?es ? partir de
navires ou embarcations de plaisance en Manche (zone CIEM VIId)
Le Pr?fet de la r?gion Haute-Normandie,
VU le r?glement (CE) n? 850/98 du Conseil du 30 mars 1998 visant ? la conservation des ressources de p?che par le biais de mesures techniques de protection des juv?niles d?organismes marins ;
VU le r?glement (CE) n? 2371/2002 du Conseil du 20 d?cembre 2002 relatif ? la conservation et ? l?exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la p?che ;
VU le r?glement (CE) n? 423/2004 du Conseil du 26 f?vrier 2004 instituant des mesures de reconstitution des stocks de cabillaud ;
VU le r?glement (CE) n? 40/2008 du Conseil du 16 janvier 2008 ?tablissant, pour 2008, les possibilit?s de p?che et conditions associ?es pour certains stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises ? des limitations de captures ;
VU le d?cret-loi du 9 janvier 1852 modifi? sur l'exercice de la p?che maritime ;
VU le d?cret n? 90-94 du 25 janvier 1990 modifi?, pris pour l'application de l'article 3 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi?, fixant les conditions g?n?rales d'exercice de la p?che maritime dans les eaux soumises ? la r?glementation communautaire de conservation et de gestion ;
VU le d?cret n? 90-618 du 11 juillet 1990 modifi? relatif ? l?exercice de la p?che maritime de loisir ;
VU l?arr?t? interminist?riel du 21 juin 1978 fixant les limites lat?rales de comp?tence des pr?fets pour l?administration du domaine public maritime immerg? ;
VU l?arr?t? minist?riel du 19 mars 2007 d?terminant le poids minimal ou la taille minimale de capture des poissons et autres animaux marins pour l?exercice de la p?che maritime de loisir dans les eaux maritimes qui rel?vent de la souverainet? ou de la juridiction fran?aise ;
VU l?avis du minist?re de l?agriculture et de la p?che n? AGRM0806207V publi? au Journal officiel de la R?publique fran?aise du 30 mars 2008 relatif ? la fermeture de certains quotas et/ou sous-quotas de p?che pour l?ann?e 2008 ;
CONSIDERANT la consommation des sous-quotas de cabillaud (Gadus morhua) attribu?s aux organisations de producteurs de p?che professionnelle FROM Nord, CME et OPBN ainsi qu?aux navires n?adh?rant pas ? une organisation de producteurs ;
CONSIDERANT les captures de cabillaud r?alis?es par les p?cheurs de loisir en Manche dans la zone VII d o? des mesures de gestion de la p?cherie sont prises pour les navires de p?che professionnelle ;
CONSIDERANT le risque important de troubles ? l?ordre public qu?entra?nerait le maintien d?une trop grande diff?rence de traitement et la n?cessit? d?assurer une cohabitation harmonieuse entre les p?cheurs professionnels et les p?cheurs plaisanciers pratiquant la p?che du cabillaud en Manche Est ;
CONSIDERANT que l?ensemble des sous-quotas de cabillaud attribu?s en 2008 aux navires professionnels dans les divisions CIEM VII b-k, VIII, IX, X n?est pas ?puis?, qu?il n?y a donc pas lieu de prononcer une interdiction de la p?che du cabillaud aux p?cheurs plaisanciers mais de limiter strictement leurs captures, dans la mesure o? le produit de la p?che de loisir est destin? ? la consommation exclusive du p?cheur et de sa famille conform?ment aux dispositions du d?cret 90-618 du 11 juillet 1990 ;
A R R E T E :
Article 1er :
Le pr?l?vement maximum autoris? de cabillaud (Gadus morhua) ? bord des navires de plaisance, de quelque pavillon qu'ils soient, est de dix unit?s de taille r?glementaire (35 centim?tres de la pointe de la t?te ? l?extr?mit? de la queue) par navire et par sortie de p?che dans les eaux de la division CIEM VII d des d?partements de la Manche, du Calvados, de la Seine-Maritime, de l?Eure, de la Somme, du Pas-de-Calais et du Nord telles qu?elles sont d?limit?es par l?arr?t? interminist?riel du 21 juin 1978 susvis?.
La p?che est donc r?glement?e depuis la commune de Flamanville (d?partement de la Manche) jusqu?? la commune de Grand Fort Philippe incluse (d?partement du Nord).
Article 2 :
Le d?barquement des p?ches effectu?es dans les zones adjacentes ? celles vis?es ? l'article 1 est interdit sur le littoral et dans les ports de la zone CIEM VIId, soit depuis la commune de Flamanville (d?partement de la Manche) jusqu'? la commune de Grand Fort Philippe incluse (d?partement du Nord).
Article 3 :
Les directeurs d?partementaux des Affaires Maritimes de la Manche, du Calvados, de la Seine-Maritime et de l?Eure, du Pas-de-Calais et de la Somme, du Nord sont charg?s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex?cution du pr?sent arr?t?, qui sera publi? au recueil des actes administratifs de l?Etat.
Le Pr?fet
Michel THENAULT
Destinataires :
Pr?fecture de Haute-Normandie
DPMA (bureau RRAI)
DRAM BN et BL
DDAM 50 (pour servir PAM Themis) et DDAM 59
CRPMEM HN, BN, NPDC
CLPM DP FC LH
PREMAR CH (Division AEM)
COMAR CH (Division OPS ? Commandant patrouilleurs de la Marine)
GROUPGENDMAR CH
COD Rouen (pour servir moyens nautiques de contr?le plac?s sous son autorit?)
CROSS Gris nez
CROSS Jobourg
BSL LH
? Imprimerie de la Pr?fecture de la Seine-Maritime
-------------------tekst 2-------------------
JORF n?0106 du 6 mai 2008 J.O. disponibles
Avis relatif ? la fermeture de certains quotas et/ou sous-quotas de p?che pour l'ann?e 2008
NOR: AGRM0809285V
Voir ce texte sur L?gifrance
Conform?ment ? l'article 15 du d?cret n? 90-94 du 25 janvier 1990, d?cret pris pour l'application des articles 3 et 13 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi? sur l'exercice de la p?che maritime :
1. Le sous-quota de sole (Solea solea) attribu? ? l'organisation de producteurs Socosama dans les divisions CIEM VII h, j, k est r?put? ?puis? pour l'ann?e 2008.
La p?che de la sole est donc interdite dans les divisions CIEM VII h, j, k pour les navires adh?rents ? l'organisation de producteurs Socosama.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de sole p?ch?e dans les divisions CIEM VII h, j, k apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits pour les adh?rents ? l'organisation de producteurs Socosama.
2. Le quota de cabillaud (Gadus morhua) attribu? ? la France dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV est r?put? ?puis? pour l'ann?e 2008.
La p?che du cabillaud est donc interdite dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de cabillaud p?ch? dans les divisions CIEM V b, VI, XII, XIV, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
-----------------tekst 3--------------------
Journal officiel du 7 septembre 2008 1044
Avis relatif ? la fermeture de certains quotas
et/ou sous-quotas de p?che pour l?ann?e 2008
NOR : AGRM0821176V
Conform?ment ? l?article 15 du d?cret no 90-94 du 25 janvier 1990, d?cret pris pour l?application des articles 3 et 13 du d?cret du 9 janvier 1852 modifi? sur l?exercice de la p?che maritime :
1. Le sous-quota des ? autres esp?ces ? attribu? ? l?association de producteurs PMA dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che des ? autres esp?ces ? est donc interdite dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b pour les navires adh?rant ? l?association de producteurs PMA.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement des ? autres esp?ces ? p?ch?es dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les adh?rants ? l?association de producteurs PMA.
2. Le quota de cabillaud (Gadus morhua) attribu? ? la France dans les zones CIEM I, II b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du cabillaud est donc interdite dans les divisions CIEM I, II b.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement du cabillaud p?ch? dans les divisions CIEM I, II b, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
3. Le sous-quota de lingue et lingue bleue (Molva molva, Molva dypterigia) attribu? ? l?organisation de producteurs Proma dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che de la lingue et de la lingue bleue est donc interdite dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b pour les navires adh?rant ? l?organisation Proma.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de lingue et lingue bleue p?ch?es dans les eaux des ?les F?ro? de la zone CIEM V b apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les adh?rents ? l?organisation de producteurs Proma.
4. Le quota de maquereau (Scomber scombrus) attribu? ? la France dans les divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du maquereau est donc interdite dans les divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de maquereau provenant des divisions CIEM II a (CE), III b, c, d (CE), IV, apr?s cette interdiction, sont ?galement interdits.
5. Le quota de sole (Solea solea) attribu? ? la France dans les divisions CIEM II, IV est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che de la sole est donc interdite dans les divisions CIEM II, IV.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de sole p?ch?e dans les divisions CIEM II, IV apr?s cette interdiction sont ?galement interdits.
6. Le sous-quota de thon rouge (Thunnus thynnus) attribu? aux navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e est r?put? ?puis? pour l?ann?e 2008.
La p?che du thon rouge est donc interdite dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e pour les navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama.
La conservation ? bord, le transbordement et le d?barquement de thon rouge p?ch? dans l?oc?an Atlantique ? l?est de la longitude 45o O et en M?diterran?e apr?s cette interdiction sont ?galement interdits pour les navires adh?rant ? l?organisation de producteurs Socosama.
[/b]